FC2ブログ

スポンサーサイト

スポンサー広告
-- /-- --
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

何の話か理解不能

志田建設内の発見
06 /15 2009
今日の天気は曇り。

今日朝から来るお客さんや電話の第一声はきまって

猛女なの?』

というお言葉。

反響がすごい・・・

が、しかし、

猛女かどうかは、アナタの印象ですが!ですが!
『猛女だったか?』なんて聞かれた際には
なんとか、天使のようだったとか、優しすぎてびっくりした
などの言葉を発していただければこれ幸い。

===

今日、島根と鳥取についての話題をMr.Kとしたときの話・・・


すまねってばすんずこだな


っていうわけ。
もはや隊長でも翻訳不可能。

えっ?なになに?
筋子が有名なの?

って聞いたら

すまねって言ったらすんじこがあるどごでねぇが

とゆっくり言葉を発したMr.K

島根といったら宍道湖があるところでないか?
と言ったらしい、
決して【しんじこ】とはいえないMr.K・・・

その上

そのすんずこでまだすずみがとれるんだね

宍道湖で涼めるの?

と聞くと

なもなも
すんじこでしぃずぃみがとれるんだね

とこれまたゆっくり発する言葉も訛りすぎてて意味不明

が、隊長はわかったわ、
宍道湖ではしじみが取れるということね

って

この、

島根の宍道湖でシジミがとれるって言葉
『し』が多すぎて、Mr.Kの訛りにかかったら
『す』が多い言葉になる不思議・・・

そして島根に宍道湖があるかも不明だったこの話題。

ただの笑い話になってしまった今日の朝。


さぁ今日は何位かな?


biog Ranking  ← 今日も隊長をクリックで応援してください。

 ← こっちもポチッとなぁ~

スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

調査隊長

シダケンセツ調査隊隊長のシラトリでございます。
志田建設で起こる日々の笑いをご紹介します。
時々仕事についてのまじめなことも書いていきます。

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。